Ya estamos en fase de estabilidad. La ilusión y ganas iniciales se fueron. Tenemos rutinas: en el trabajo, colegio, actividades, etc Nuestro nivel de sueco se ha estancado. Podemos aprender alguna palabra que otra pero a un ritmo más lento. Nos defendemos con el nivel que tenemos para el trabajo y relaciones sociales bastante bien. Al principio nos obligábamos a ver la television y noticias suecas por el idioma, ya nos cansamos. Ahora solo vemos televisión de España. Echábamos de menos "nuestra tele". Hasta los anuncios me parecen mejores. 😅
Seguimos sin amigos suecos. Nos seguimos relacionando con españoles u otros inmigrantes. Me decía un amigo que "Suecia es una mierda sin amigos". Es cierto. No hay vida social en las calles mas alla de dias puntuales que generalmente son en primavera-verano. Así que la vida social pasa por visitar amigos.
Ya se que no es bueno generalizar, pero ¿Son todos los suecos raros?
Al poco de mudarnos a nuestra nueva casa, decidimos invitar a unos vecinos a cenar, por aquello de hacer amistad y vecindad.
<<Lo siento, no podemos. Ya si eso otro día....>> y hasta hoy....
Hace poco probamos con los padres de un compañero de clase de nuestro hijo.
<<¡Qué bien!>> fue su respuesta. Dos dias antes, recibimos un mensaje de la madre del niño:
<<Estoy acatarrada, lo dejamos para otro día>> ni un comentario más...
¿Somos nosotros? ¿Son todos así?
En las reuniones de padres, no se nos dirige nadie para nada mas que saludar cordialmente.
¿En el trabajo? Yo lo llevo bien. Quizás porque es un centro pequeño con buen ambiente, quizás por suerte. En mi entorno de amigos cercanos la cosa es bastante mas diferente. Sufren lo que yo llamo un "racismo elegante". Ven como jóvenes con muy poca experiencia los desprecian por el mero hecho de ser peores en el idioma. Dificultades con la lengua equivale a ser tonto.
Vinieron 3 enfermeros nuevos al hospital de mi zona hace 7-8 meses y uno ya se ha vuelto por dificultades de adaptación.
Hace cosa de dos meses, un consejero EURES (de los que participó en nuestro reclutamiento) contacto conmigo para que en una feria de trabajo europea EURES contara mi experiencia. Tras pensarlo detenidamente, decliné su invitación. No me siento con ganas de convencer a nadie y tampoco quiero ser el que le quite la ilusión al que desea probar la experiencia de emigrar. En el fondo es una experiencia enriquecedora.
El año pasado, escribí: "Seguimos apostando por Suecia" 3 años en Suecia, evaluación
Hoy más bien digo: seguimos en Suecia, pero con ideas de volvernos a España.
Que pena que no vivan en Estocolmo. Me encantaría tenerlos de vecinos. En mi caso que soy venezolana casada con un sueco...ha sido más fácil esto de socializar con suecos. No so mis amigos pero poco a poco comparto con ellos más cosas. Tenemos niños pequeños que van al mismo colegio y por allí hay mucho de "hoy los peques cenan en mi casa y mañana en la tuya etc". Aún no hemos salido solo los adultos sin los niños. Debo decir que somos un grupo de 8 padres pero todos son parejas mixtas (suec@+extranjer@). Eso definitivamente influye. Igual que tú, después de 4,5 años mi idioma se estancó así que retomé los cursos de sueco y volví a sentirme mejor en este proceso de adaptación. Sola por mi cuenta no tengo amig@s suec@s...ni uno... Y eso que me considero una persona super sociable. Ni modo... Algún día encontraré una actividad que pueda compartir con un suec@ pues eso es lo que he visto que se hace por aquí,conseguir actividades y usar eso como excusa para entablar algún tipo de relación social con los nativos. Mucha suerte! Y a sobrevivir otro invierno más!
ResponderEliminarMuchas gracias por tu comentario. Saludos
EliminarIsmael, te puedo decir que eso que comentas también te pasaría en España, creo que cuanto más mayores nos hacemos más difícil es conocer gente, cuando sales de la universidad es muy difícil entablar nuevas amistades, creo que esto pasa en todo el mundo. Si que es verdad que hay gentes más cerradas que otras.
ResponderEliminarHe conocido a españoles que han ido a otras ciudades de España, como yo, y les pasa lo mismo. Tu mismo puedes probarlo, no vayas a tu ciudad de origen, con tus familiares y amigos de toda la vida y verás lo que pasa. He pasado dos años fuera de casa, mi grupo de amigos emigró al completo como yo, y los que se quedaron no hacen actividades, sólo estar en casa, te puedo decir que estoy igual de solo aquí que viviendo fuera. Eso sí, tengo a mi familia, pero no trabajo en un hospital y eso también me hace infeliz.
En mi primer año no hice ningún amigo, me ponían las mismas excusas que a ti (y tengo 28 años, mucho más joven) y en mi segundo año tuve la suerte de tener a mi compañero de piso, que me abrió su familia a amigos de toda la vida, aun asñi el tenía su vida Así que el balance es escaso.
Por lo menos me fui con un amigo de verdad, pero nada más. Todo el mundo que he conocido de fuera lo dice. Lo curioso es que conocí a un chico de Montreal, Canada, y le pasó exactamente lo mismo cuando se mudó a vivir en Montreal, paso 3 años sólo, quedaba alguna vez con un chico para jugar al tenis pero nada más, hasta que conoció a su actual pareja8Una chica de Montreal), hasta entonces estuvo sólo, como yo y muchos que salimos de casa.
Estuve dos años para conseguir mi licencia para trabajar en Suecia, la conseguí, pero al final no salí de España. Aunque me planteo volver a irme, en mi región no hay mucho futuro..
Saludos Ismael
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
EliminarGracias por tu comentario. Siempre es estupendo ver otro punto de vista. Saludos
EliminarHola Ismael!
ResponderEliminarMe siento bastante identificada con lo que cuentas, hace ya casi dos años que he venido, sola y sin pareja, por la idea de probar trabajar en el extranjero y para entonces Suecia ofrecía una experiencia laboral bastante atractiva para mi; como tú trabajo de medico de familia. Empecé en un pueblo muy pequeñito y quizás por eso la gente es más sociable o curiosa.. no sé cuál de las dos es la que más se acerca para describirlo.. Amistades suecas?, pues bien, he hecho un par de amistades suecas, pero son mayores que yo.. he descubierto que la generación de los 40 a los 60 son los más agradables y los que más se acercan a mi carácter...me estaré volviendo mayor? Jajajaja no lo sé... quizás si .. o tal vez les doy algo de pena estando sola... no lo sé .. tengo 36 y mi grupo de amigos suecos son jubilados o apunto de jubilarse��.. pero realmente se han portado bien conmigo, son encantadores!. De mi quinta no he hecho muchos amigos suecos.. no compartimos intereses y la vida social es mínima, aquí hay que planificar hasta tomar un café dos semanas de antelación, para mí falta espontaneidad. Suelo ser muy bromista pero el sarcasmo no lo pillan así que el carácter me ha cambiado a como yo digo, a más sosa ������. Yo tengo la idea de volverme en un par de años a España porque por lo menos para mí es difícil adaptarme a esta forma de vida. El idioma, un poco estancada porque al final siempre hablo lo mismo y en la consulta me he aprendido las frases comodín y voy tirando con eso. Siempre aprendes alguna palabra nueva a la semana pero tampoco tengo tiempo para estudiar... con lo cual me estanco, y al principio si, me veían como "más tonta" por hablar torpe en el idioma y para demostrar que puedes ser buen medico es el doble de trabajo.. chapurreando sueco, extranjera, joven y mujer... en Suecia lo tienes difícil al principio para que te valoren de la misma forma que a un médico sueco. En fin, que coincido con tu punto de vista y he compartido la mía porque me ha valido también para descargarme un poco ��.. en Suecia la soledad es bastante más común que en España y a esto una no se acostumbra tan fácil.
Gracias por compartir tu experiencia,
Un saludo,
Cati
Gracias a ti por tu comentario. Saludos
EliminarNosotros volvimos a casa tras un año en Suecia porque el "sistema" era dañino para mi hija. Mi marido sigue trabajando allí, tres semanas en remoto y una in situ. Hicimos buenos amigos (con los que seguimos viéndonos tres años después) pero ninguno sueco. Como anécdota, puedo explicar que el último día de mi hija en la escuela (sueca) le prepararon una pequeña fiesta y coincidimos con varios padres al término de ésta. Nadie pregunto a dónde nos íbamos ni por qué. Lo mismo pasaba en las celebraciones escolares "familiares". La primera vez asistimos pensando que sería una posibilidad de interactuar con otros padres, pero pronto vimos que hablaban solo con sus respectivos hijos, ni siquiera con las maestras... Obviamente, ni hablar de grupos de Whatsapp o fiestas de cumpleaños colectivas (o colonias familiares!) como hacemos aquí. Sinceramente nunca pensé quedarme más de 4 o 5 años (al final fue uno) porque es un país difícil sino tienes pareja sueca... Eso sí, fue una gran experiencia y espero poder repetirla algún día en otro país. Mucho ánimo para superar noviembre, que para mí es el peor mes en Suecia...
ResponderEliminarGracias por contar tu experiencia. Veremos cuánto tiempo seguimos por aquí. Saludos
EliminarBuenas, viví 4 años en Noruega y puedo dar fe de lo que dice Ismael, después de todos esos años solo me lleve un medio amigo Noruego y eso que soy joven y soy bastante extrovertido.
ResponderEliminarEn España te esperan con los brazos abiertos, eres un gran profesional.
y ¡ojo! a todos los que se sientan menos que cualquier nativo por el idioma , háganse una pregunta ustedes mismos.. Hasta que extremo me tengo que adaptar a ellos que ellos no se adaptan a nosotros, como vas a aprender y mejorar el idioma si los países escandinavos no se tiene básicamente lo primordial que es la vida social.
Abrazos y ánimos :)
Muchas gracias por relatar tu experiencia. Saludos
Eliminar